uploader-bot/locale/en/LC_MESSAGES/sanic_telegram_bot.po

181 lines
5.9 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-05 21:50+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: app/bot/routers/home.py:16 app/bot/routers/home.py:15
#: app/client_bot/routers/home.py:15 app/client_bot/routers/home.py:17
msgid "home_menu"
msgstr ""
"Hi, <b>{name}</b>! 😊\n"
"\n"
"Here you can upload your content to the blockchain and manage it 🚀.\n"
"\n"
"You're logged in as <code>{wallet_address}</code>"
#: app/bot/routers/home.py:20 app/client_bot/routers/home.py:20
#: app/client_bot/routers/home.py:22
msgid "ownedContent_button"
msgstr "📊 My Content"
#: app/bot/routers/home.py:24 app/client_bot/routers/home.py:24
#: app/client_bot/routers/home.py:26
msgid "disconnectWallet_button"
msgstr "🔌 Disconnect Wallet"
#: app/bot/routers/home.py:35 app/client_bot/routers/home.py:35
#: app/client_bot/routers/home.py:37
msgid "connectWalletsList_menu"
msgstr ""
"<b>/</b> Welcome to MY [🔴]\n"
"\n"
"Please select the wallet you want to connect to the bot 😊:"
#: app/bot/routers/index.py:23 app/bot/routers/index.py:22
#: app/client_bot/routers/index.py:18 app/client_bot/routers/index.py:23
msgid "error_unknownCommand"
msgstr "❌ Unknown command, please try again or press /start"
#: app/bot/routers/content.py:16 app/bot/routers/content.py:12
#: app/bot/routers/content.py:21
msgid "ownedContent_menu"
msgstr ""
"📊 <b>My Content</b>\n"
"\n"
"Here you can view the list of your content 📋."
#: app/bot/routers/content.py:21 app/bot/routers/content.py:17
#: app/bot/routers/content.py:47
msgid "webApp_uploadContent_button"
msgstr "📤 Upload Content"
#: app/bot/routers/content.py:27 app/bot/routers/content.py:23
#: app/bot/routers/content.py:53 app/bot/routers/content.py:68
msgid "back_button"
msgstr "◀️ Back"
#: app/bot/routers/tonconnect.py:80 app/client_bot/routers/tonconnect.py:82
msgid "tonconnectInit_menu"
msgstr "🔌 Press the button below to connect your wallet"
#: app/bot/routers/tonconnect.py:101 app/bot/routers/tonconnect.py:105
#: app/bot/routers/tonconnect.py:107 app/client_bot/routers/tonconnect.py:109
msgid "p_successConnectWallet"
msgstr "✅ Wallet connected successfully"
#: app/api/routes/_blockchain.py:143 app/api/routes/_blockchain.py:142
msgid "p_tonconnectTransactionRequested"
msgstr ""
"⏳ <b>Transaction requested</b>\n"
"\n"
"👉 Please confirm the transaction in your wallet"
#: app/api/routes/_blockchain.py:146
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:108
#: app/api/routes/_blockchain.py:145
msgid "gotoWallet_button"
msgstr "🔓 Open Wallet"
#: app/api/routes/_blockchain.py:150 app/bot/routers/tonconnect.py:90
#: app/core/background/indexer_service.py:141 app/bot/routers/tonconnect.py:92
#: app/core/background/indexer_service.py:156 app/api/routes/_blockchain.py:149
#: app/client_bot/routers/tonconnect.py:94
msgid "home_button"
msgstr "◀️ Back"
#: app/bot/routers/tonconnect.py:86 app/client_bot/routers/tonconnect.py:88
msgid "tonconnectOpenWallet_button"
msgstr "[Connect Wallet]"
#: app/core/background/indexer_service.py:134
#: app/core/background/indexer_service.py:149
msgid "p_contentWasIndexed"
msgstr ""
"🎉 <b>Your new content has been uploaded successfully!</b>\n"
"\n"
"🔗 <a href=\"https://tonviewer.com/{item_address}\">{item_address}</a> on the blockchain\n"
"\n"
"Now you can manage it in the <b>My Content</b> section"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:74
#: app/client_bot/routers/content.py:129
msgid "shareTrack_button"
msgstr "🎶 Share Track"
msgid "shareVideo_button"
msgstr "🎬 Share Video"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:79
msgid "viewTrackAsClient_button"
msgstr "▶️ Open in Player"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:86
msgid "p_playerContext_unsupportedContent"
msgstr "⚠️ <b>Unsupported Content</b>"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:111
msgid "p_playerContext_purchaseRequested"
msgstr "💳 Please confirm the purchase in your wallet. After that, you'll be able to listen to the full version of the track.\n\n"
"<b>This may take a few minutes ⏳</b>"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:114
msgid "buyTrackListenLicense_button"
msgstr "💶 Buy License ({price} TON)"
#: app/core/models/_telegram/templates/player.py:117
msgid "p_playerContext_preview"
msgstr "<i>This is a preview version of the track. To listen to the full version, you need to buy a license 🎧.</i>"
#: app/client_bot/routers/content.py:32
msgid "error_contentNotFound"
msgstr "❗ Error: Content not found"
#: app/client_bot/routers/content.py:37
msgid "error_contentPrice"
msgstr "❗ Error: Content price is not set"
#: app/client_bot/routers/content.py:133
msgid "viewTrack_button"
msgstr "▶️ Open in Mini-App"
#: app/client_bot/routers/content.py:138
msgid "cancelPurchase_button"
msgstr "❌ Cancel Purchase"
msgid "openContractPage_button"
msgstr "🔗 Open Smart Contract"
msgid "noWalletConnected"
msgstr "❗ No wallet connected"
msgid "openTrackInApp_button"
msgstr "📱 Open in App"
msgid "p_licenseWasBought"
msgstr ""
"💶 {username} just purchased a <a href={nft_address}>license</a> for <b>{content_title}</b>. 👏\n"
"Your content is gaining popularity! Keep creating and inspiring 🚀."
msgid "p_uploadContentTxRequested"
msgstr "⏳ Transaction for uploading {title} has been requested. Please confirm the transaction and wait for the notification. Content conversion may take up to 20 minutes."
msgid "shareLink_button"
msgstr "🔗 Share Link"
msgid "p_shareLinkContext"
msgstr "🎉 Enjoy {title} on MY!"